-
1 процесс брожения
ngener. gistingsproces -
2 процесс сероводородного брожения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > процесс сероводородного брожения
-
3 mécanisme de la fermentation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > mécanisme de la fermentation
-
4 proceso de fermentación
Diccionario Politécnica español-ruso > proceso de fermentación
-
5 Gärvorgang
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gärvorgang
-
6 fermentation process
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > fermentation process
-
7 procédé de fermentation
процесс брожения, способ ведения броженияDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > procédé de fermentation
-
8 käymisprosessi
процесс брожения, брожение -
9 käymisprosessi
käymisprosessi процесс брожения, брожение
процесс брожения, брожение -
10 zymosis
noun1) брожение2) заразная болезнь* * *(n) брожение; заразная болeзнь* * ** * *[zy·mo·sis || zaɪ'məʊsɪs] n. брожение, ферментация, заразная болезнь, зараза* * ** * *1) процесс брожения 2) зараза -
11 abnormale Gärerscheinung
fдефект брожения, ненормально протекающий процесс броженияDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > abnormale Gärerscheinung
-
12 Gärverlauf
-
13 Fäulnisvorgang
-
14 Gärverlauf
сущ.пищ. кривая брожения, процесс брожения -
15 Gärverfahren
способ ведения брожения, процесс броженияDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gärverfahren
-
16 fermentation
[ˌfɜːmen'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: брожение, возбуждение, волнение, ферментация2) Биология: культивирование (см. тж cultivation, growth; микроорганизмов), выращивание (см. тж cultivation, growth; микроорганизмов)3) Медицина: сбраживание4) Техника: выбраживание, процесс брожения, квашение (овощей)5) Генетика: ферментация (процесс ферментативного расщепления углеводов бактериями и дрожжами в анаэробных условиях)6) Рыбоводство: ферментирование7) Нефтегазовая техника биологическое разложение8) Макаров: заквашивание, разогрев (компоста)9) Наркотики: ферментация (вид простой обработки сырого опиума) -
17 normal fermentation
-
18 gjæringsprosess
-en, -erпроцесс брожения, процесс ферментации -
19 Fäulnisvorgang
mпроцесс загнивания, процесс броженияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fäulnisvorgang
-
20 Gärprozeß
mпроцесс брожения, процесс ферментации
См. также в других словарях:
претерпевший процесс брожения — прил., кол во синонимов: 1 • перебродивший (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
процесс сероводородного брожения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN process of hydrogen sulfide fermentation … Справочник технического переводчика
Брожение (хим. процесс) — представляет особый химический процесс, вызываемый так наз. ферментами. При процессе брожения сложная частица органического вещества распадается на более простые, т. е. заключающие меньшее число атомов. Среди громадного числа брожений, как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ступенчатый процесс метанового брожения биоотходов — 33 ступенчатый процесс метанового брожения биоотходов: Метановое брожение биоотходов, при котором проведение каждой стадии метанового брожения предусматривается в отдельной части метантенка или в разных метантенках БЭУ. Источник: ГОСТ Р 52808… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИМОННОКИСЛЫЕ БРОЖЕНИЯ — окислительный процесс, одним из конечных продуктов которого является лимонная кислота. Л. б. происходит в результате жизнедеятельности многих плесневых грибов, принадлежащих к родам Rhizopus, Aspergillus, Penicillium и др. Л. б. происходят лишь… … Словарь ботанических терминов
Брожение — Процесс брожения позволяет духу перейти обычные ограничения, высвободить интуитивные силы и вызвать видения. Ассоциируется также с разложением и экскрементами. В алхимии связано с процессами трансформации, трансмутации и регенерации. Символ… … Словарь символов
Брожение — пива в пивоварне Брожение (тж. сбраживание, ферментация) «это такой метаболический процесс, при котором регенерируется АТФ, а … Википедия
Заквашивание — Брожение (тж. сбраживание, ферментация) это, в наиболее строгом смысле, анаэробный метаболический распад молекул питательных веществ, например глюкозы, без окисления в чистом виде. Брожение не высвобождает всю имеющуюся в молекуле энергию; оно… … Википедия
Квашение — Брожение (тж. сбраживание, ферментация) это, в наиболее строгом смысле, анаэробный метаболический распад молекул питательных веществ, например глюкозы, без окисления в чистом виде. Брожение не высвобождает всю имеющуюся в молекуле энергию; оно… … Википедия
Квашения — Брожение (тж. сбраживание, ферментация) это, в наиболее строгом смысле, анаэробный метаболический распад молекул питательных веществ, например глюкозы, без окисления в чистом виде. Брожение не высвобождает всю имеющуюся в молекуле энергию; оно… … Википедия
Сбраживание — Брожение (тж. сбраживание, ферментация) это, в наиболее строгом смысле, анаэробный метаболический распад молекул питательных веществ, например глюкозы, без окисления в чистом виде. Брожение не высвобождает всю имеющуюся в молекуле энергию; оно… … Википедия